November 13, 2018

Update - November 13

9741 words have been written for NaNoWriMo! It is pretty clear at this point I shall not be making the 50,000 word count. Last year I also failed to make the count. However, I think a personal goal of 15,000 is quite doable. I have written around 14 drafts of articles for Ace Linguist. That's a lot of pages!

Behind the scenes, I've been working on an app to help me manage the social media for this site. I like using Twitter to communicate with you all, but the truth is that when it comes to updating, I am pretty forgetful. Sometimes I've had to write the tweet for a new post days after the post comes out. Or just not written it at all, even. This is not great if you are counting on social media to give you updates for new Ace Linguist posts. This weekend I demoed an app that would automatically fetch blog posts from Ace Linguist and turn them into Twitter tweets. If you saw some strange tweets from me this weekend, my apologies - I was trying out the service. I am happy to say that the tweeting portion is complete. I am not going to debut the app yet because I would like to incorporate Facebook, Instagram, and Tumblr. Once it's done, I will put it on Github for you all to gawk at and hopefully other Blogger-users can get some utility out of it as well.


No new posts since I'm working on NaNoWriMo. I was going to begin uploading the files for a new Dialect Dissection but alas, Windows had other plans. I was on the edge of my seat because this is the update where some users reported losing their data.

If you live in a country with a gift-giving holiday season, now is a great time to start looking for gifts for friends! If any of your friends like books and have an interest in language, try finding a book from this list by Gretchen McCulloch at All Things Linguistic.

Finally, perhaps the coolest thing I've seen... MRIs of beatboxers making sounds not present in any known language.

What's Cooking?

I've been saying this for a month now but there is a new Dialect Dissection coming soon to a computer near you! Between NaNoWriMo, the automation software, and Windows updates, I haven't been able to work on it as much as I would have liked. I am gunning to have it out either late November or early December.

- Karen

November 2, 2018

Site Update - Nov 2

Dang, it's November already! That means it's got to be NaNoWriMo! I'm off to an okay start since I'm traveling this weekend.


The Dialect Dissection on Indie Girl Voice is still piping hot, so check that out! Yes, I talk about "banahnies and avocaydies."

If you would like to assist with Ace Linguist's hosting costs and research costs, you can help me out at Patreon or Ko-Fi. Whether you can or can't give, you are greatly appreciated!

On to the social media round-up. Probably my favorite thing I've done on Twitter so far is tracing the origin of a curious mistranslation in the Sonic Heroes manual. Fun fact - "feminisuto" (from "feminist" in English) in Japanese means something more along the lines of "chivalrous" or even "womanizer."

Merriam-Webster stepping up their game with this page to let you know which words first appeared in print the year you were bron.

I didn't make this one but I sure wish I did; a historical linguistics journey via Lana Del Rey.

What's Cooking?

I've actually got something like three different Dialect Dissections in the works right now. I'm expediting one of them due to, ahem, increased cultural relevance. I'm going to be working on these Dialect Dissections through November and posting them as they are finished.

Life has been a little hectic lately, so my apologies for not posting as frequently. I hope you all had a great Halloween! Let's move forward into November with zest!

- Karen

October 29, 2018

Site Update - Supporting Ace Linguist!

Hey! I hope you've been enjoying the latest Dialect Dissection about Indie Girl Voice. I've got some big news for you - Ace Linguist is now on Patreon and Ko-Fi!

To make a long story short, I am not really able to cover the costs for this website like I used to be able to. I can cover some basic costs like hosting, but buying books for the purpose of researching a single topic, like I did with the Founding Fathers article, is not going to be able to happen now. Currently, I would like to be able to cover basic costs and book costs so that not everything is coming straight out of pocket from me. I also have some loftier ambitions for the site, such as converting old articles to podcast and even video form!

If you are unable to donate, don't worry - I will continue to write articles that are freely available to everyone, and at my usual quality. Patrons would be able to see articles before they are published and see drafts or research materials that I use that I end up not publishing. Ace Linguist will not shut down if you are unable to donate - it would just be something if you wanted to show support for the site.

If you would like to make a recurring donation, find me on Patreon.
If you want to make a one-time donation, find me on Ko-Fi.

This year has been really exciting for Ace Linguist, and I've got more posts planned for everyone. Stay tuned!

- Karen